Top of page Skip to main content
Future Made in Australia

Chính phủ Úc có một kế hoạch kinh tế mới gọi là Tương lai Sản xuất tại Úc

Kế hoạch Tương lai Sản xuất tại Úc sẽ hỗ trợ quá trình nước Úc chuyển đổi sang nền kinh tế phát thải ròng bằng không. Bằng cách đầu tư từ bây giờ, chúng ta đang xây dựng nền móng cho tương lai tốt đẹp hơn cho đất nước Úc.

Kế hoạch này tập trung vào việc thu hút đầu tư để đưa nước Úc trở thành quốc gia dẫn đầu về năng lượng tái tạo, gia tăng giá trị cho tài nguyên thiên nhiên của chúng ta và tăng cường an ninh kinh tế. Kế hoạch sẽ cho phép Úc sản xuất nhiều thứ hơn ở đây, sử dụng tài nguyên thiên nhiên để xây dựng các ngành công nghiệp mới có tính cạnh tranh, từ đó tạo ra nhiều việc làm và nhiều cơ hội hơn ở khắp đất nước.

Thông qua kế hoạch này, $22.7 tỷ sẽ được đầu tư vào các lĩnh vực chủ chốt, bao gồm:

  • Kỹ năng và đào tạo để xây dựng lực lượng lao động tương lai của nước Úc.
  • Năng lượng tái tạo.
  • Hỗ trợ đầu tư ở Úc.
  • Sử dụng tài nguyên thiên nhiên và các khoáng sản thiết yếu.
  • Đổi mới công nghiệp và công nghệ.

Tại sao nước Úc cần có Tương lai Sản xuất tại Úc?

Các ngành công nghiệp năng lượng sạch đang định hình tương lai kinh tế toàn cầu. Với sự giàu có về tài nguyên thiên nhiên của nước Úc, các khoáng sản thiết yếu, và lực lượng lao động có kỹ năng, đất nước chúng ta sẽ ở vị thế tốt để trở thành một phần quan trọng của kinh tế phát thải ròng bằng không toàn cầu.

Các khoản đầu tư chính theo kế hoạch Tương lai Sản xuất tại Úc sẽ chắc chắn mang lại các lợi ích cho cộng đồng từ các cơ hội kinh tế mới này bằng cách:

  • Tạo ra các việc làm an toàn, được bảo đảm và trả lương cao và có điều kiện làm việc tốt.
  • Phát triển lực lượng lao động có kỹ năng và hội nhập.
  • Làm việc cùng với các cộng đồng địa phương, bao gồm các cộng đồng bị ảnh hưởng bởi quá trình chuyển đổi sang phát thải ròng bằng không, để đạt được các kết quả tích cực.
  • Hỗ trợ các cộng đồng Dân tộc Đầu tiên và các chủ nhân truyền thống được hưởng lợi từ quá trình chuyển đối sang phát thải ròng bằng không.
  • Tăng cường năng lực công nghiệp trong nước, bao gồm nâng cao các chuỗi cung ứng địa phương.
  • Đảm bảo tính minh bạch và tuân thủ với hệ thống thuế của Úc.

Tương lai Sản xuất tại Úc sẽ ảnh hưởng tôi như thế nào?

Kế hoạch Tương lai Sản xuất tại Úc đang tài trợ cho nhiều các sáng kiến và chương trình khác nhau. Để tìm hiểu về các sáng kiến và chương trình, vui lòng xem các mục dưới đây.

Các đường dẫn của trang mạng dưới đây đều bằng tiếng Anh. Để được hỗ trợ dịch sang ngôn ngữ quý vị ưa dùng, hãy gọi cho Sở Thông dịch và Phiên dịch (TIS) 131 450.

Lưu ý: Tất cả các sáng kiến và chương trình trong danh mục dưới đây được cập nhật vào ngày 16 tháng 11 năm 2024.

Chúng tôi sẽ hỗ trợ kỹ năng, đào tạo, và giáo dục để tạo ra các việc làm ổn định ở các lĩnh vực khác nhau. Điều này sẽ dẫn tới việc làm có ý nghĩa, cơ hội đào tạo lại kỹ năng và tăng trưởng kinh tế.

Xây dựng Sự nghiệp của Phụ nữ

Hỗ trợ các dự án hợp tác để thúc đẩy sự thay đổi về cơ cấu và văn hoá trong môi trường đào tạo và làm việc.

Lực lượng lao động năng lượng sạch Giáo dục nghề nghiệp

Đào tạo lực lượng lao động năng lượng mới để chuyển sang phát thải ròng bằng không.

Tính đa dạng ở STEM

Tài trợ cho các chương trình nhằm thúc đẩy tính đa dạng trong giáo dục và trong các ngành Khoa học, Công nghệ, Kỹ thuật và Toán học (Science, Technology, Engineering, and Mathematics – STEM)

Kế hoạch Việc làm ngành Năng lượng

Giúp những người lao động bị ảnh hưởng bởi việc đóng cửa các nhà máy điện dùng ga và dùng than tìm được việc làm mới. Cung cấp sự hỗ trợ để tìm việc phù hợp với kỹ năng và cung cấp các ưu đãi khi bắt đầu làm việc và nghỉ hưu sớm cho các chủ lao động.

Các chỗ học TAFE miễn học phí

Cung cấp các biện pháp khuyến khích và tư vấn dựa trên ngành để hỗ trợ người học nghề nhận các vị trí học nghề ngành năng lượng sạch.

Trung tâm Đào tạo Kỹ năng Công nghệ Hydro Quốc gia

Thúc đẩy phát triển lực lượng lao động ngành hydro và hỗ trợ các nhu cầu lực lượng lao động có tay nghề cao của ngành công nghiệp hydro trong nước đang phát triển.

Chương trình Học nghề Năng lượng Mới

Cung cấp các biện pháp khuyến khích và tư vấn dựa trên ngành để hỗ trợ người học nghề nhận các vị trí học nghề ngành năng lượng sạch.

Cơ quan Kinh tế Phát thải ròng bằng không

Cải thiện sự phối hợp giữa các chính sách và dịch vụ của chính phủ, thu hút đầu tư tạo việc làm trong các lĩnh vực liên quan, và hỗ trợ người lao động bị ảnh hưởng bởi quá trình chuyển đổi sang phát thải ròng bằng không.

Chuyển đổi Lực lượng Lao động

Cung cấp hỗ trợ chuyển đổi lực lượng lao động cho người lao động và cộng đồng bị ảnh hưởng bởi quá trình chuyển đổi sang phát thải ròng bằng không.

Chúng tôi sẽ tập trung vào việc chuyển đổi sang năng lượng tái tạo để tạo ra một môi trường lành mạnh hơn, và đảm bảo các cơ hội việc làm và đầu tư trong tương lai.

Cơ quan Năng lượng Tái tạo Úc

Hỗ trợ đầu tư và đổi mới trong các ngành công nghệ năng lượng tái tạo và năng lượng sạch để đạt mức phát thải ròng bằng không, Cơ quan Năng lượng Tái tạo Úc (Australian Renewable Energy Agency –ARENA) chịu trách nhiệm cung cấp các khoản tài trợ và thực hiện các chương trình quan trọng của Chính phủ, bao gồm nhiều chương trình dưới kế hoạch Tương lai Sản xuất tại Úc.

Các Hoạt động Hỗ trợ Cải cách Di sản Văn hóa

Làm việc để giảm lượng tồn đọng, hỗ trợ quản lý các hồ sơ di sản văn hóa phức tạp và thúc đẩy cải cách Đạo luật Bảo vệ Di sản Thổ dân và Dân đảo Torres Strait 1984.

Quỹ Đổi mới Tương lai Sản xuất tại Úc

Hỗ trợ đổi mới, thương mại hóa, các dự án thí điểm và trưng bày giới thiệu và phát triển giai đoạn đầu trong các lĩnh vực ưu tiên như kim loại xanh, hydro tái tạo, nhiên liệu lỏng lượng các bon thấp và sản xuất công nghệ năng lượng tái tạo như là pin. Quỹ sẽ được quản trị bởi ARENA.

Quản trị và Cải cách Quy định về Giấy phép Xã hội

Cung cấp tài nguyên bổ sung để nâng cao năng lực của Ủy viên Cơ sở Hạ tầng Năng lượng Úc, thiết lập chương trình nhà phát triển quốc gia tự nguyện và đảm bảo hỗ trợ cho các cộng đồng vùng miền bị ảnh hưởng bởi các thay đổi trong sản xuất năng lượng.

Các Sáng kiến Nền tảng của Kim loại Xanh

Thúc đẩy sự phát triển của ngành kim loại xanh của Úc.

Khởi đầu Hydro

Nhằm mục đích tăng số lượng các dự án hydro tái tạo quy mô lớn ở Úc bằng cách thu hẹp khoảng cách kinh tế giữa những người tham gia trong ngành, do ARENA quản lý.

Ưu đãi Thuế Sản xuất Hydro

Thúc đẩy sự phát triển của ngành hydro của Úc bằng cách đẩy nhanh việc phát triển dự án, cung cấp hydro tái tạo sớm hơn, và xây dựng quy mô để giảm chi phí sản xuất qua thời gian.

LƯU Ý: Tùy thuộc và việc luật được thông qua.

Giai đoạn đầu của Chương trình Bảo đảm Nguồn gốc cho Hydro Xanh và Kim loại Xanh

Theo dõi nhanh việc thực hiện Bảo đảm Nguồn gốc cho Hydro và đẩy mạnh sự phát triển chứng nhận kim loại xanh bao gồm sắt, thép và nhôm

Nhiên liệu Lỏng cácbon thấp

Xác định các biện pháp hỗ trợ thành lập ngành công nghiệp LCLF của Úc, bao gồm việc mở rộng Chương trình Bảo đảm Nguồn gốc, tăng tốc thông qua Quỹ Đổi mới Tương lai Sản xuất tại Úc, xem xét hỗ trợ từ phía cung, và phân tích tác động pháp lý của các biện pháp tiềm năng từ phía cầu.

Chiến lược Hydro Quốc gia

Trình bày sự đánh giá chính thức toàn diện và cập nhật về Chiến lược Hydro Quốc gia 2019, trong đó tập trung vào việc thúc đẩy tăng trưởng ngành công nghiệp hydro sạch.

Danh mục ưu tiên quốc gia các dự án năng lượng tái tạo và hỗ trợ các thẩm định môi trường

Phát triển, thống nhất và duy trì danh mục ưu tiên quốc gia về các năng lượng tái tạo và các dự án liên quan; và tăng cường năng lực quản lý để hỗ trợ đẩy nhanh việc đánh giá môi trường của Chính phủ Liên bang cho tối đa 20 dự án được liệt kê này vào bất cứ thời điểm nào.

Chương trình Năng lượng mặt trời

Hỗ trợ đổi mới các nhà máy sản xuất tấm quang điện PV ở Úc khắp chuỗi cung ứng năng lượng mặt trời.

Tăng cường Phê duyệt Môi trường cho Công nghiệp Tái tạo

Tăng cường đánh giá và phê duyệt môi trường đối với các dự án năng lượng tái tạo, truyền tải và các dự án khoáng sản thiết yếu, đưa ra kế hoạch bổ sung cho vùng miền và thực hiện khoa học có mục tiêu để cải thiện dữ liệu môi trường được sử dụng trong quá trình đưa ra quyết định.

Chúng tôi sẽ tạo điều kiện để việc đầu tư vào Úc được dễ dàng hơn và thu hút nhiều tiền hơn từ các nguồn toàn cầu và địa phương, để giúp tăng cường phát triển kinh tế và tạo việc làm, nhất là cho các ngành công nghiệp tái tạo.

Tài khoản Lãi suất Quốc gia Nội địa

Khuyến khích và tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động đầu tư cần thiết của khu vực tư nhân để giúp nước Úc khai thác các cơ hội mới trong quá trình chuyển đổi năng lượng toàn cầu và xây dựng một nền kinh tế vững mạnh hơn và có khả năng thích ứng cao hơn.

Đầu tư Nước ngoài – Tài nguyên bổ sung

Tăng cường và hợp lý hóa khuôn khổ đầu tư nước ngoài của Úc, bao gồm bảo đảm giải quyết nhanh hơn các hồ sơ xin đầu tư rủi ro thấp và giám sát thích hợp đối với các hồ sơ xin đầu tư rủi ro cao.

Tương lai Sản xuất tại Úc – Cửa trước

Thiết lập ‘cửa trước’ để hỗ trợ phát triển các dự án đề xuất đầu tư lớn phù hợp với lợi ích quốc gia của Úc và nghị trình Tương lai Sản xuất tại Úc.

Quan hệ Đối tác Thương mại để hỗ trợ Tương lai Sản xuất tại Úc

Cải thiện khả năng cạnh tranh của nền kinh tế Úc bằng cách hợp tác với các đối tác thương mại để hỗ trợ các quy tắc toàn cầu nhằm giải quyết vấn đề cạnh tranh không công bằng do các chính sách công nghiệp bóp méo thị trường gây ra và đàm phán các tiêu chuẩn cho thương mại các khoáng sản thiết yếu chất lượng cao.

Chúng tôi sẽ củng cố và đa dạng hóa chuỗi cung ứng bằng cách hỗ trợ đầu tư vào các dự án khoáng sản thiết yếu, để giúp phát triển các cộng đồng địa phương và cung cấp năng lượng sạch với giá cả phải chăng.

Khu sản xuất Pin Sản xuất tại Úc

Thúc đẩy hoạt động sản xuất pin tại Úc thông qua Khu sản xuất Pin Sản xuất tại Úc.

Sáng kiến Đột phá về Pin

Thúc đẩy phát triển năng lực sản xuất pin thông qua các khoản tài trợ và các khuyến khích sản xuất để cải thiện khả năng phục hồi của chuỗi cung ứng ở Úc và hỗ trợ giảm phát thải.

Sáng kiến Năng suất Quốc gia đối với các Khoáng sản Thiết yếu

Tiếp hành nghiên cứu khả thi cho các cơ sở chế biến các loại khoáng sản sử dụng phổ biến.

Ưu đãi Thuế cho Sản xuất các Khoáng sản Thiết yếu

Cung cấp ưu đãi thuế được hoàn lại ở mức 10 phần trăm chi phí chế biến và tinh chế có liên quan đối với 31 loại khoáng sản thiết yếu của Úc.

LƯU Ý: Tùy thuộc và việc luật được thông qua.

Polysilicon Xanh

Khám phá các cơ hội chuỗi giá trị điện mặt trời có thể được tạo ra từ việc phát triển công nghiệp polysilicon xanh ở Úc, bao gồm thông qua các cơ hội xuất khẩu và hợp tác quốc tế.

Đánh giá độc lập theo luật định Đạo luật Cơ sở Hạ tầng Bắc Úc 2016

Tư vấn về các cơ hội dài hạn hơn cho cơ NAIF tiếp tục mang lại kết quả kinh tế cho miền Bắc Úc.

Chúng tôi sẽ đầu tư vào khoa học, đổi mới, và công nghệ hiện đại để duy trì khả năng cạnh tranh toàn cầu, cho phép Úc duy trì khả năng phục hồi và thích ứng với các thử thách trong tương lai.

Tài nguyên cho sự Thịnh vượng của nước Úc

Đẩy nhanh việc phát hiện các khoáng sản thiết yếu và các tài nguyên khác để hỗ trợ quá trình chuyển tới phát thải ròng bằng không của Úc và tạo điều kiện cho việc quản lý có trách nhiệm các tài nguyên thiên nhiên của Úc.

Tài liệu bằng tiếng Việt

Tiếp cận các tài liệu và các tài liệu quảng cáo bằng tiếng Việt cho Tương lai Sản xuất tại Úc trên trang này. Để xem các tài liệu bằng các ngôn ngữ khác, vui lòng truy cập trang Languages của chúng tôi.

Quảng cáo truyền hình

Xem và tải về các quảng cáo truyền hình dưới đây.

Tương lai Sản xuất tại Úc – 30 giây

Tạo ra các thứ luôn là một phần con người chúng ta.

Bây giờ là lúc chúng ta xây dựng tương lai, sản xuất tại Úc.

Chúng ta sẽ tạo dựng một nền kinh tế vững mạnh hơn…

Bằng cách tạo ra nhiều thứ hơn nữa trên khắp đất nước chúng ta.

Chúng tôi đang đầu tư vào quý vị, để học những kỹ năng mới.

Và trong ngành sản xuất và công nghệ, để tạo việc làm

Chúng ta sẽ sử dụng tốt hơn tài nguyên thiên nhiên của Úc, Và tạo ra một tương lai an toàn hơn cho mọi người.

Hãy tìm hiểu thêm, tra cứu ở trang mạng Future Made in Australia

Được chấp thuận bởi Chính phủ Úc, Canberra.

Chương trình Học nghề Năng lượng mới – 15 giây

Chúng tôi đang đầu tư vào kỹ năng và đào tạo với Chương trình Học nghề Năng lượng Mới.

Để cung cấp việc làm bảo đảm hơn trong các ngành công nghiệp mới.

Đó là Tương lai Sản xuất tại Úc

Được chấp thuận bởi Chính phủ Úc, Canberra

Quảng cáo Báo chí

Xem và tải về các quảng cáo báo chí dưới đây.

Picture of Doc

Quảng cáo báo chí 1

Picture of Doc

Quảng cáo báo chí 2